БЕРЛИН

Совпадает с киевским.

В Берлине господствует континентальный климат. Лето жаркое, зима холодная и снежная. В год выпадает в среднем 580 мм осадков. Среднесуточная температура летом находится в пределах +18° С, зимой опускается до -1° С.

Несмотря на то, что по немецким меркам, Берлин — относительно молодой город, здесь много интересных архитектурных памятников, и далеко не все из них относятся к средним векам. Во второй половине XX века после победы союзников во Второй Мировой и последующего периода охлаждения их отношений город был разделен на две части Берлинской стеной. Этот страшный памятник холодной войны сейчас напоминает о себе лишь крестами в память жертв и красными полосами на асфальте в тех местах, где проходила Стена. Познакомиться с историей Берлинской стены можно в музее «Checkpoint Charlie».

Берлин пропитан имперским духом, ведь он долгое время являлся столицей надменной и воинственной Пруссии. Чего стоит одно только здание Рейхстага, с которым связаны мрачные страницы немецкой истории.

Еще одним таким символом являются Бранденбургские ворота. Когда-то в крепостной стене, окружающей Берлин, было 14 ворот, уцелели лишь эти, построенные в 1791 году. Расположенная на них четверка бронзовых коней совершила не по своей воле длинное путешествие: в 1806 году Наполеон велел снять с ворот квадригу и отправить в Париж как военный трофей, а через 8 лет фельдмаршал Блюхер вернул скульптуру обратно. Сегодня кони, орел и прусский железный крест вновь украшают ворота.

Две самые знаменитые улицы Берлина — это Курфюрстендамм иУнтер-ден-Линден.

Курфюрстендамм — проспект, построенный 135 лет назад. В 1871 году канцлер Бисмарк решил создать в Берлине улицу, не уступающую Елисейским полям в Париже. Сегодня здесь множество бутиков и торговых центров.

Здесь же находится церковь памяти кайзера Вильгельма, построенная в 1891 году в память об императоре Вильгельме I, основателе империи. Она была сильно разрушена во время воздушного налета в 1943 году. Ее колокольня так и не восстановлена, как напоминание о тех страшных годах. Эта церковь стала символом Западного Берлина. Ее развалины включены в современный архитектурный ансамбль, который состоит из новой церкви в форме 8-угольника и башни, сложенной из блоков голубого стекла, привезенных из Шартра.

Унтер-ден-Линден (буквально «под липами») — тенистый бульвар со множеством кафе. Здесь установлен конный памятник Фридриху Великому, и под хвостом лошади находится традиционное место свиданий. Здесь можно сесть на двухэтажный автобус-доппельдеккер и отправиться на экскурсию по городу, а можно просто сидеть, пить кофе и любоваться калейдоскопом городской жизни.

Любителей искусства ждут в Берлине 170 музеев. Наиболее известные из них сосредоточены на Острове музеев — между рекой Шпрее и районом Купферграбен. В частности, здесь находится музей Пергамон, где хранится одно из чудес света — Пергамский алтарь, алтарь Зевса, украшенный скульптурным фризом (II век до н.э.), найденный в окрестностях Смирны в конце XIX века.

Рядом расположена Старая Национальная Галерея с ее великолепным собранием импрессионистов.

Берлин очень сильно пострадал во время Второй Мировой войны, но на сегодняшний день почти все восстановительные работы завершены и город с удовольствием принимает миллионы туристов.

Также можно посмотреть:

Картинная галерея. Здесь хранятся произведения Веласкеса, Тициана, Брейгеля, Дюрера, Ван Дейка, Рембранта.

Гравюрный кабинет. Самая большая коллекция гравюр и рисунков, собиравшаяся с 1652 г.

Египетский музей. Этот маленький музей хранит бюст Нефертити.

Новая Национальная галерея. Вопреки традициям некоторые залы находятся под землей. Представлены все значительные направления живописи.

Центр Брехта.

Музей парикмахера. Это мир цирюльника с его атрибутами разных времен.

Шарлоттенбургский замок – загородный дворец, построенный в 1695 г.

Замок Сан-Суси.

Авиакомпания «Аэрофлот» осуществляют регулярные рейсы Москва-Берлин-Москва.

Берлин расположен на равнине, окружающей русло реки Шпре, приблизительно в 180 км от Балтики. Эта река протекает через всю столицу. К западу от центра города, близ Шпандау, с ней соединяется река Хафель. Обе водные артерии в окрестностях Берлина протекают через ряд озер, окруженных небольшими рощами, оставшимися от древних лесов.

Берлин манит своих гостей отправиться за покупками. На многочисленных протяженных «закупочных» улицах города представлен широчайший ассортимент товаров от модных изделий современных дизайнеров до дорогостоящих антикварных изделий. Нет ничего, чего нельзя было бы встретить в Берлине, будь то экстравагантная молодежная одежда, эксклюзивная мода или же эксцентричная альтернативная одежда из комиссионных магазинов «Секондхенд» или маленьких магазинчиков, где собрана всяческая мелочёвка и вещи всех времен.

Шоппинг в Берлин

Разнообразные магазины Курфюрстендамма приглашают гостей отправиться на продолжительную прогулку вдоль красочных витрин. Элегантные магазины дизайнеров всего мира находятся в ответвлениях Курфюрстендамма, как, например, на Фазаненстрассе. Всего в нескольких шагах находится торговый центр KaDeWe(КаДеВе) со своим неисчерпаемым ассортиментом товаров и легендарным отделом деликатесов.

Моду международных дизайнеров Вы также можете найти на Фридрихштрассе в так называемой «Квартир 206» и в Галерее Лафайетт. Популярностью пользуются также многочисленные магазины в «Аркадах» на Ротсдамер Платц, привлекающие покупателей богатым выбором разнообразных товаров. Неконвенциональная мода, экстравагантный и оригинальный дизайн представлены в небольших бутиках в квартале Хакеше Хёфе в центре восточного Берлина.

На блошином рынке, который организуется на улице 17 июня, можно в выходные дни сделать оригинальные и необычные приобретения, а также натолкнуться на по истине редкие находки по низкой цене.

Рождественские ярмарки в Берлине

В предрождественское время в городе царит праздничная атмосфера, на многочисленных уютных рождественских ярмарках можно непринужденно прогуляться, приобрести оригинальные подарки и вдохнуть атмосферу приближающегося праздника.

Универмаги:

Peek&Clopenburg – P&C (Tauenzienstr.),

Kaufhof (Alexanderplatz),

H&M (Kurfurstendamm, Friedrichstr., Potsdamerplatz),

Saturn (Alexanderplatz),

а также всемирно-известные:

KaDeWe (Tauentzienstr. 21-24, Schoneberg),

Galeries Lafayette (Friedrichstr.206, Mitte),

Arcades (potsdamerplatz),

Hackesche Hofe (Hackescher Markt, Mitte) предлагают лучшие товары.

С понедельника по пятницу промтоварные магазины работают с 9.00 (10.00) до 18.00 (20.00).

Существует «длинный» четверг, когда супермаркеты работают до 20.00.

По субботам магазины открыты до 16.00, а перед Рождеством, как правило, до 18.00.

Продуктовые магазины часто начинают работу с 7.00 и заканчивают после 19.00.

У Берлина молодое лицо: почти половина из его 3,4 миллионов жителей моложе 35 лет. Здесь проживают немцы из всех регионов страны и свыше 440000 представителей 184 национальностей. В 16 университетах, высших школах и академиях обучаются более 130000 студентов, из которых 12% составляют иностранцы. Молодой Берлин – это открытый и современный большой город 21-го века.

Ночная жизнь и стиль жизни шагают в Берлине рука об руку. Более 5000 ресторанов, кабачков, кафе и баров являются в первую очередь местами встреч молодых людей.

Наиболее оживленные районы города: Мите, Пренцлауер Берг иФридрихсхайн переживают с 1990 года гастрономический бум. Музыка играет в молодежном стиле жизни особую роль: то, что началось с «техно» как главного стимулятора настроения в подвальчиках и клубах, изменило облик целых городских кварталов.

Офф-бутики и андерграунд-лавки, оригинальные кафе и кабачки открываются там, где ночами танцуют, а в течение дня в ателье, творческих мастерских и агенствах происходит обмен идеями и «ноу-хау».

Районы вокруг Хакешских дворов и пригорода Шпандаувыражают собой эту новую атмосферу жизни. Здесь рождаются новые тенденции и устанавливаются новые акценты в моде и музыке. То, что начиналось как место встречи представителей тусовки является сегодня одной из самых больших достопримечательностей для берлинцев и гостей Берлина.

Праздники и фестивали

Однообразный ритм будничной жизни прерывается веселыми народными праздниками календарного цикла, которые отмечаются повсеместно. Самый большой праздник года — это рождество. Новый год пользуется меньшей популярностью. Накануне рождества, 24 декабря, вечером вся семья обычно собирается у зажженной елки за праздничным ужином. Обычай украшать елки пришел в страну в конце XVIII в. и отсюда в течение XIX в. распространился по всей Европе. Сохранился обычай обмениваться подарками. Вместо прежних мифологических персонажей (косматого страшного старика — кнехта Рупрехта или младенца Христа) подарки детям теперь раздаем рождественский Дед, по внешнему видч сходный с нашим Дедом Морозом.

Первый весенний праздник — масленица, или карнавал. Это праздник встречи весны, один из наиболее веселых и буйных в году. Он приурочен обычно к понедельнику и вторнику последней недели перед пасхальным постом. Подготовкой к карнавалу занимаются специальные общества. Эта подготовка начинается традиционно 11-го числа 11-го месяца (ноября) в 11 минут 11-го часа. Избираются карнавальные власти — «принц», «принцесса», карнавальная гвардия шутов. «Три безумных дня» карнавала проходят под девизом «чем безумнее, тем лучше».

Еще в ранние утренние часы люди выходят на улицу, чтобы увидеть праздничное шествие, которое растягивается на 5—6 км. Шествие открывают «принц», «принцесса» и «крестьянин», а за ними идут и едут на лошадях участники карнавала в масках и костюмах, изображающие и всем известных героев, и людей из повседневной жизни. Шествие сопровождают десятки музыкальных ансамблей. «Принца», «принцессу» и «крестьянина» везут к знаменитому Кёльнскому собору, а люди не остаются пассивными зрителями: они поют, танцуют, веселятся в многочисленных «кнейпе» (пивных). Ритуальное значение имела и пища в дни масленицы: много пекли блинов, оладьев, булочек.

Большим праздником считается пасха, в праздновании которой сочетаются и религиозные и народные черты. Это праздник обновления и возрождения природы весной. Главную роль в нем раки и крашеные яйца, которые считаются символом зарождения жизни и плодородия. Их дарят друг другу, с ними устраивают различные игры.

Много старых народных обычаев приурочено еще к одному весеннему празднику — 1 мая. В этот день все дома в селениях украшаются свежей зеленью, а на главной площади устанавливается «майское дерево» — высокий шест, увешанный зелеными ветвями, цветами, лентами. Вокруг него веселится и танцует молодежь.

Осенью наиболее популярны праздники сбора урожая, приуроченные чаще к церковным праздникам — кирмесам. В некоторых селениях праздник длится несколько дней и на него стекается множество гостей. Каждый кирмес имеет свои традиционные особенности, свои обычаи, костюмы, танцы.

По традиционным представлениям, народная кухня знаменита прежде всего своими колбасами, сосисками и пивом. Это в известной степени верно и для нашего времени: различные сорта колбас и сосиски — любимая еда здесь и теперь, хотя они и не составляют основу кухни жителей Берлина. Хлеб играет небольшую роль в питании жителей Берлина, зерновые используются главным образом для приготовления каш. Мучные кушания — лапша, клецки и другие виды вареного теста особенно распространены на юге, а жители севера больше употребляют в пищу картофеля. Отварной картофель заменяет здесь и хлеб. Повсюду много едят овощей, особенно капусту и стручковые — бобы, горох, чечевицу.

Из напитков наиболее распространено пиво, известное еще древним германцам. Особой известностью далеко за пределами страны пользуются баварские сорта пива. В Берлине много пьют кофе. Из вин популярны легкие сухие — рейнские и мозельские, а так же сидр.

Завтракают в семье работающих в 6—7 часов утра. В большинстве случаев на завтрак подается кофе и хлеб с маслом, салом или конфитюром. В 10 часов утра завтракают второй раз, во время работы,— это кофе и бутерброды. Обычный обед — суп (бульон, суп-пюре, томатный и пр.) и какое-нибудь мясное блюдо с овощным гарниром. Ужин обычно ограничивается холодными закусками, бутербродами.

Большую роль в быту играют столовые (при предприятиях), кафе и рестораны. В кафе и рестораны приходят не только обедать или ужинать, но и просто отдохнуть, провести свободное время, особенно в субботу и воскресенье, когда магазины закрыты. В кафе приходят «и стар и млад», нередко всей семьей, чтобы, взяв по бокалу вина или кружке пива, послушать музыку, поговорить и потанцевать (танцуют все, возраст танцам не помеха). В ресторанах отмечают обычно семейные и другие торжественные события.

В праздничное меню и в меню ресторанов часто включаются кушанья национальной кухни — знаменитый суп из бычьих хвостов, многие местные сорта колбас, различные народные блюда из картофеля, мучные кондитерские изделия.

У ресторанного Берлина свои положительные качества. Здесь практически в любом заведении вы можете лишь выпить кофе или сок и не услышать от официантов настойчивых предложений “продолжить банкет”. Вообще, неспешное обсуждение насущных проблем за чашечкой кофе – это одна из давнишних немецких традиций. Ее не смогли свести на нет даже постоянно множащиеся “фаст-фуды”.

Рестораны, бары и кафе в Берлине открыты, как правило, допоздна. Таким образом, даже после полуночи вы вправе рассчитывать на вкусный ужин.

Еще один плюс: немецкие официанты – в отличие от многих коллег в Западной Европе – не имеют обыкновения всячески намекать засидевшемуся гостю, что, мол, пора и честь знать. С грохотом поднимать пустые стулья на столы, демонстративно приступать к уборке или вытирать столы с помощью какого-нибудь особо пахучего моющего средства. Это не их приемы.

Один из самых хороших в Берлине закусочных баров “Vietnemese Chez De Nhat” (на Mulack str, 29) или один из двух Донер Кебаб кафе “International Imbiss” и “Zach’s grill-und Schemmerbuffet” на Rosenthaler Platz.

Для вечерней трапезы в Берлине идеально подходят рестораны на одной из красивейших площадей Берлина – Gendarmenmarkt Platz. Она расположена совсем недалеко от Staatsoper и Unter den Linden, так что лучшего места для того, чтобы поесть после оперы, просто не найти.

Среди ресторанов рядом с Gendarmenmarkt Platz особо выделяются “Trenta Sei” с итальянской кухней и “Aigner“, находящийся на противоположной стороне, с австрийской кухней.

Еще одно достойное место – “Lutter&Wegner” на Charlottenstrasse, 56.

Если же немного пройтись до Friedrich Str, 167-168, можно зайти в еще один итальянский ресторан “Bocca Di Bacco” . Очень приятное место: старинный интерьер и неплохая кухня.

Рядом с Hackescher Markt, на Neue Schoenhauser, 13 находится “Schwarzenraben“. Здесь просторный бар плавно переходит в модный ресторан, из которого можно попасть в обеденный комплекс на открытом воздухе.

Потрясающий ресторан “Vino e Libre” расположился на Tor Str. возле Rosenthal Platz. Внимания заслуживает “Schwarzwaldstuben“, который находится за углом, на Tucholsky Str, 48 (Тел: 28098084). Здесь недорого можно подкрепиться блюдами, характерными для юга Германии.

На Hackescher Markt также находится ресторан “Barist” с живой джазовой музыкой.

За углом, на Rosenthaler Str, 44 – “Cibo Matto“.

Напротив “Cibo Matto” – ресторан “Pan Asia” в нью-йоркском стиле

(Rosenthaler Str, 38). С прекрасным садом вокруг ресторана.

Маленьким гостям столицы также есть что посмотреть.

Вас приглашает технический музей, где вы узнаете о том, как устроены паровые машины, печатный пресс, а также бесчисленное множество агрегатов и машин, которые Вы сами можете испробовать.

В детском музее «Лабиринт» вы можете не только осмотреть экспонаты, но и самостоятельно посмотреть как они устроены. Экспонаты постоянно обновляются.

В детском кукольном театре-музее куклы оживают и вы попадаете в их неповторимый и сказочный мир. Здесь также представлена техника, которая делает это возможным.

В театр для детей и подростков (от 5 лет и старше) с интересным названием «Ум, смекалка» ( Grips ), ставят спектакли, которые не только интересны для детей, но и развивают смекалку.

Театр «Карусель» – самый большой и старый театр в Берлине для детей и подростков, отметил свое пятидесятилетие.

Кабувази ( Cabuwazi ) – детский цирк, где Вы сами можете поучаствовать в цирковом представлении. Подготовка детей к совместным представлениям бесплатная.

В центре города расположен Зоопарк, где среди множества животных и птиц живет медведь – символ Берлина.

Берлинский зоопарк был открыт в 1844 году при Фридрихе Вильгельме IV. В те времена это был королевский зверинец. Сюда привозили редких экзотических животных и птиц. Здесь организовали оранжерею, которую позже перестроили в аквариум.

В начале века берлинский зоопарк считался самым технически оснащенным зверинцем в Европе. Во время войны в зоопарк попала бомба, и звери разбрелись по городу. После войны он был быстро восстановлен и сегодня известен по всему миру своим аквариумом и зоной сафари.